Sobre o livro: 2018 / Um dos melhores escritores alemães modernos, Uwe Timm (n. 1940), em 1981, compôs um livro gentil, divertido e educativo história em nome do rato de Munique Stefan, que teve a oportunidade de viajar de trem e navio, visitar Suíça, França e Inglaterra, vivenciar muitas aventuras emocionantes, fazer novos amigos e retornar feliz para sua amada família. Em 2002, Timm revisou o texto e o livro foi publicado com ilustrações do famoso artista Axel Scheffler. Na Alemanha, “O Rato Viajante” está incluído no currículo do ensino fundamental. Para os leitores adultos russos, esta história pode lembrar as aventuras do brownie Kuzi, ou mesmo a “Odisseia” de Homero para o ensino médio..